-
Du-te şi pune un străjer
Autor: Harper Lee Titlu original: Go set a Watchman Traducere: – Naționalitate: american Gen: roman Anul apariției: 2015 Nr. pagini: 278 (HarperCollins) Ecranizare: – Alte cărți de același autor: Să ucizi o pasăre cântătoare Nota mea: 3/5 Go set a watchman e prima carte pe care o citesc la foarte scurt timp după ce a fost publicată. Prima căreia îi așteptam publicarea și căreia îi cunoșteam controversele care o înconjoară încă de dinainte să apară pe rafturile librăriilor. Să ucizi o pasăre cântătoare e una dintre cărțile mele preferate din toate timpurile: are tot ce caut la o carte – personaje perfect conturate, povestea văzută prin ochii unui copil, bunătate…
-
The Fountainhead
Autor: Ayn Rand Titlu original: The Fountainhead Naționalitate: rus-american Gen: roman filosofic Anul apariției: 1943 Nr. pagini: 720 (Centennial Edition) Traducere: – citită în engleză Ecranizare: The Fountainhead Alte cărți de același autor: – Nota mea: 5/5 Dacă n-aș fi citit Jurnalul unui adolescent timid, probabil ar fi durat ceva vreme până să aflu despre The Fountainhead. Și pentru că nu-mi mai aduceam aminte ce anume din cartea aia m-a făcut să-mi doresc să citesc și eu cartea lui Ayn Rand, am recitit pasajele unde se vorbește despre ea. Aparent a fost de ajuns că Charlie spunea că i-a plăcut foarte mult și că a stârnit discuții atât cu…
-
The First True Lie
Autor: Marina Mander Titlu original: The First True Lie Naționalitate: italiancă Gen: roman Anul apariției: 2011 Nr. pagini: 144 (Hogarth) Traducere: – citită în engleză Citate: The First True Lie Ecranizare: – Alte cărți de același autor: – Nota mea: 4/5 They always say that you shouldn’t tell lies, but without lies I’d already be in an orphanage. This, in any case, is my first true lie. The First True Lie, netradusă încă la noi, e o carte despre care îmi pare rău că n-am scris imediat cum am citit-o. Dar pe vremea aia eram riguroasă și voiam să scriu despre toate cărțile exact în ordinea în care le-am…
-
Apă pentru elefanți
Autor: Sara Gruen Titlu original: Water for Elephants Naționalitate: americancă Gen: roman Anul apariției: 2006 Nr. pagini: 331 (Workman Publishing) Traducere: Vali Florescu (Humanitas) – citită în engleză Ecranizare: Water for elephants Alte cărți de același autor: – Nota mea: 4/5 Din nu știu ce motiv, în mintea mea, Apă pentru elefanți mergea mereu împreună cu Eleganța ariciului. Cărțile n-au nimic în comun, dar de fiecare dată când mă gândeam la una, îmi venea și cealalată în minte. Mi se mai întâmplă și cu unele melodii, dar în cazul cărților e prima și singura dată. Era normal, deci, să le citesc una după altă. Ca despre multe alte cărți,…
-
Eleganța ariciului
Autor: Muriel Barbery Titlu original: L’Élégance du hérisson Naționalitate: franțuzoaică Gen: roman Anul apariției: 2006 Nr. pagini: 359 (Gallimard) Traducere: Ion Doru Brana (Editura Nemira) – citită în franceză Ecranizare: Le hérisson Alte cărți de același autor: – Nota mea: 4/5 Din zece cărți citite de la începutul anului, șapte sunt scrise de femei. Nu mi-am propus asta, dar așa s-a întâmplat să aleg lecturi bazate mai degrabă pe țara de proveniență a autorilor decât pe sexul lor. La fel ca și Anotimpul fructelor de mango și Eleganța ariciului se afla pe lista recomandărilor cititorilor blogului. Diferența e că pentru ultima am auzit o grămadă de laude și era…
