-
Am scos-o pe Ada din pat
La o lună (sau o fi fost la câteva săptămâni?) după ce am născut, am scris că Ada doarme cu noi în pat, între noi. Nu ne-a fost teamă că ne rostogolim peste ea, nici că n-o vom mai putea-o dezvăța de patul nostru. Motivul principal pentru care am culcat-o cu noi în pat am fost eu, teama și sentimentele mele. Că nu alăptam, deci nu era nevoie să o am aproape în fiecare secundă și ea oricum dormea până la 7 dimineața în primele 3,5 luni. Însă pe mine nu mă lăsa sufletul să dorm fără ea, să o las în camera ei, singură, pe întuneric. Brrr… nici acum…
-
Frustrări în noua casă
Mă așteptam să mă treacă tot felul de stări, însă speram să fie majoritatea pozitive sau cel puțin indiferente. După câteva zile petrecute în noua casă, noul cartier, noul oraș, noua țară, iată că în loc de bucuriile și satisfacția la care mă așteptam, sunt cuprinsă de o grămadă de frustrări. Nici nu știu cu care să încep, atâtea sunt. Cea mai apăsătoare e cauzată de nenorocita aia de înregistrare la primărie (Anmeldung), de care avem atâta nevoie pentru a trăi bine aici și pe care n-am reușit să o facem încă, din diverse motive: prima dată ne-am dus la primărie înainte să ne fi mutat și nu se putea…
-
Cum am găsit chirie la Berlin
Uf, îmi e greu și să-mi aduc aminte, darămite să și ordonez cronologic toți pașii pe care i-am făcut până la găsirea unui apartament în Berlin. Am citit de mi-a ieșit pe ochi, am trimis mailuri de prezentare și am jucat ping-pong cu mesaje pe Facebook cu verișoara mea să o întreb una și alta. Acest articol va fi unul lung, pentru că sunt multe, foarte multe de spus despre căutarea și găsirea unei chirii în Germania. Pe orice site de expați sau nou-veniți în Germania veți intra, veți găsi cu siguranță chestia asta: e mult mai ușor să-ți găsești un job decât o chirie în Germania. Oriunde în Germania,…
-
Laur
Autor: Evgheni Vodolazkin Titlu original: Lavr Traducere: Adriana Laciu (Humanitas), citită in romană Naționalitate: rus Gen: roman Anul apariției: 2012 Nr. pagini: 328 (Humanitas) Alte cărți de același autor: – Nota mea: 3/5 Laur e una dintre cărțile care mi-au sărit în mână, din neant. După ce-am citit-o am aflat că a fost o întreagă modă în blogosfera literară în ultimii ani, dar eu am aflat de existența ei de la televizor. Un caz excepțional în care televizorul nu tâmpește. Mai exact, din emisiunea DigiCult de pe Digi24, dintr-un interviu cu scriitorul. Pe ecran s-au preumblat câteva citate care mi-au deschis apetitul, așa că a doua zi m-am înființat la…
-
Reciclarea sticlelor în Germania
Am dus ieri niște sticle de plastic și de sticlă la reciclat și am rămas atât de impresionată de metodă încât scriu pe blog despe asta. Unora li se va părea banal, altora foarte tare, ca și mie. În Germania, aproape orice sticlă cumperi, fie de plastic sau de sticlă, costă. Cele de plastic 25 de cenți, cele de sticla 8 sau chiar si 15. Chiar si unele borcane de iaurt de sticla pot fi reciclate. Noi ne-am dus ieri cu vreo 5 de plastic și multe de sticlă (de bere) și am primit vreo 3,85 euro. Mi se pare foarte tare pentru că te obligă să le duci înapoi…
