tomata cititoare
-
Fantoma de la Operă
Autor: Gaston Leroux Titlu original: Le Fantôme de l’Opéra Traducere: Cornelia si Dan Marinescu (Editura Corint), citită în franceză Naționalitate: francez Gen: roman gotic Anul apariției: 1910 Nr. pagini: 498 Ecranizare: The Phantom of the Opera (2004) Alte cărți de același autor: – Nota mea: 3/5 În ciuda notorietății de care se bucură Fantoma de la operă, subiectul fiindu-i traspus în film și în musical (poate și alte forme de artă), eu n-am știut despre ce e vorba. Mi-am pus cartea pe listă când am văzut că unul dintre contactele de pe Goodreads o citise și părea foarte încântat, declarând că nu se aștepta să fie atât de bună.…
-
Dansatoarea de Kabuki
Autor: Sawako Ariyoshi Titlu original: Izumo no Okuni Traducere: Angela Hondru (Editura Humanitas), citită în română Naționalitate: japoneză Gen: ficțiunie istorică Anul apariției: 1969 Nr. pagini: 595 Ecranizare: Izumo no Okuni (2006) Alte cărți de același autor: – Nota mea: 3/5 Dansatoarea de Kabuki este încă o poartă deschisă de Memoriile unei gheișe și nu doar o poartă către culisele teatrului kabuki, ci către imensa cultură a Japoniei. Cuvintele lui Arthur Golden au avut un impact atât de hotărâtor asupra dorinței mele de a descoperi mai mult și mai mult din ce ascunde Țara Soarelui Răsare încât fără să știu ceva despre Dansatoarea de Kabuki sau despre autoarea cărții, mi-am…
-
Alain de Botton la Festivalul Internațional de Literatură de la Berlin
M-am decis să merg totuși să-l văd pe Alain de Botton, după ce toată sâmbăta trecută am crezut că mor de durere de stomac. M-am târât totuși până la mama naibii și nu regret că am făcut-o. Am avut senzația că am ajuns la un stand-up comedy și nu la un discurs despre literatură, pentru că, spre uimirea mea, care nu-s fană și nu-l urmăresc pe YouTube, am descoperit că Alain de Botton are foarte, foarte mult umor. Și pe lângă asta, îi turuie gura de zici că are o cheiță la spate și nu se poate opri decât să asculte întrebarea. Am înțeles că discursul lui a curs liber…
-
Paolo Giordano la Festivalul Internațional de Literatură de la Berlin
Pentru o conferință ținută în italiană și germană, limbi pe care nu le stăpânesc prea bine, pot spune că am luat cele mai multe notițe dintre toate la care am fost până acum din cadrul Festivalului Internațional de Literatură de la Berlin. L-am ales pe Paolo Giordano în primul rând pentru că-mi era cunoscut numele și aveam o carte de-a lui, Singurătatea numerelor prime, pe listă. În al doilea rând, pentru că știam că-i chipeș 😛 Într-o zi în care m-am simțit atât de rău că mă clătinam pe picioare, m-am tot gândit și răzgândit dacă să mă duc sau nu. M-am dus pentru că până la urmă m-am simțit…
-
Neel Mukherjee la Festivalul Internațional de Literatură de la Berlin
O să presupun din start că nu-s prea mulți cei care au auzit de Neel Mukherjee și îmi permit să fac asta pentru că mă învârt în destule medii literare (bloguri, grupuri de facebook) și nu-mi aduc aminte să-i fi văzut numele vreodată. Și, în plus, așa cum spune el, „he’s only three books old”. Puteam să aleg unul dintre românii prezenți la Festivalul Internațional de Literatură de la Berlin (Cătălin Dorian Florescu, Varujan Vosganian sau Herta Müller), dar Insitutul Cultural Român de aici îi invită destul de des și așa că ocaziile sunt mai generoase. După ce-am adăugat, am tăiat și-am dat cu banul, am pariat pe Neel Mukherjee…
