• tomata cititoare

    Intalniri cu scriitoare

    Iubesc Berlinul din multe motive, iar unul dintre ele, foarte important, e ca aici am ocazia sa ma hranesc cu cata cultura si literatura vreau. Sunt consumatoare de spectacole si concerte si nu ratez ocazia, oricat de scump ar fi, sa vad artisti din lumea muzicii sau a filmului. Berlinul e mereu o oprire „musai” pentru turnee de lansare, de promovare, de a fi vazut si auzit. Pentru ca anul asta nu e plin de concerte pentru mine (cum e pentru Sotz), abunda insa in evenimente literare. E drept ca nu-s la fel de promovate ca spectacolele si concertele, insa daca stii unde sa cauti (in principal pe paginile de…

  • tomata cititoare

    Cartile lunii ianuarie

    O fi fost inceputul de an, iluzia ca am forte proaspete, o fi fost faptul ca am ales doar carti bune, nu stiu, dar am reusit sa citesc 4 carti in ianuarie 2019, lucru care nu mi s-a mai intamplat demult. Si nu-s carti subtiri, doua dintre ele au avut peste 400 de pagini. Dar, cum spuneam, sunt carti bune. Sa va zic si voua despre ele, toate scrise de femei. Persuasiune – Jane Austen – 4* Oricand am nevoie de o iubire implinita, ma intorc la clasici ca stiu ca nu ma dezamagesc. Ma rog… nu si daca vorbim despre Elizabeth Gaskell care m-a infuriat si dezamagit urat de…

  • tomata cititoare

    Hibiscus purpuriu

    Autor: Chimamanda Ngozi Adichie Titlu original: Purple Hibiscus Traducere: – Melania-Maria Goja (Editura Rao) – citită în original Naționalitate: nigeriană Gen: ficțiune Anul apariției: 2003 Nr. pagini: 307 Ecranizare: – Alte cărți de același autor: – Nota mea: 5/5   Numele Chimamandei Ngozi Adichie nu mi-a fost cunoscut până la sfârșitul anului trecut. Nu știu cum de mi-a scăpat pentru ca e „cineva” în literatura contemporană. Aparent nu citesc destulă, poate de-aia. Da’ bine că ochii mi-au fost deschiși pentru că intenționez să citesc tot ce-a scris și tot ce va mai scrie. Despre carte, înainte să dau spoilere, las aici ce-am scris pe scurt pe Goodreads: Nu știam nimic…

  • tomata cititoare

    Where’d you go, Bernadette?

    Autor: Maria Semple Titlu original: Where’d you go, Bernadette Traducere: în curând la Editura Litera Naționalitate: americană Gen: ficțiune Anul apariției: 2012 Nr. pagini: 330 Ecranizare: Where’d you go, Bernadette Alte cărți de același autor: – Nota mea: 4/5 După șapte minute de căutat sursa de la care am aflat de Where’d you go, Bernadette, am concluzionat că Lavina e „vinovată” și pentru această recomandare. Ca de obicei, cele două rânduri și jumătate pe care le-a scris, mi-au ajus să mă convingă s-o citesc. Și după ce-am suferit cumplit la Lumina dintre oceane, o carte amuzantă era un pansament pentru sufletul rănit. Am aflat de la traducătoare însăși ca Where’d…

  • tomata cititoare

    Lumina dintre oceane

    Autor: M.L. Stedman Titlu original: The Light Between Oceans Traducere: Anca Gabriela Sirb (Polirom), citită în engleză Naționalitate: australiană Gen: ficțiune Anul apariției: 2012 Nr. pagini: 362 Ecranizare: The Light Between Oceans (2016) Alte cărți de același autor: – Nota mea: 5 Vreau să-i mulțumesc lui Michael Fassbender pentru că a acceptat rolul lui Tom Sherbourne în The Light Between Oceans, că altfel aș fi ajuns la cartea asta mult mai târziu. Și-așa e scrisă acum 5 ani, iar eu am auzit de ea abia în mai 2016. Deci dacă nu era Fassy, aș fi amânat-o cine știe cât pe cea căreia îi acord premiul de „cartea care m-a făcut…