• tomata cititoare

    Zâtul

    Autor: Tatiana Tolstaia Nationalitate: rusoaica Titlu original: Kîs Anul aparitiei: 2000 Premii: nu Ecranizare: nu Nota mea: 10/10 Alte recenzii de acelasi autor: nu Zâtul este una din primele cărţi despre care am aflat de pe bloguri. Eu nu citesc prea des recenzii înainte să citesc o carte, pentru că dacă aş citi, lista mea de lecturi s-ar tripla. Din Zâtul n-am citit decât nişte citate pe care autoarea unui blog* le pusese după ce citise cartea. Mi-au atras atenţia prin umor şi undeva am notat titlul pentru a-l citi cândva. Cândva-ul ei a fost acum. Nu ştiam nimic despre Zât şi cum fragmentele citite nu mă lamureau prea mult,…

  • tomata cititoare

    Noi

    Autor: Evgheni Ivanovici Zamiatin Nationalitate: rus Titlu original: Мы Anul aparitiei: 1921 Premii: Prometheus Award Ecranizare: Wir (1981) Nota mea: 9/10 Alte recenzii de acelasi autor: nu Noi si 1984 au fost propunerile câştigătoare pentru cercul de lectură. Din păcate ideea a fost îngropată înainte de a se naşte pentru că discuţiile despre carte au durat foarte puţin, cam atâta cât ne ia de obicei să prezentam subiectul unui roman. Oricum, chiar şi fără această dezbatere, Noi n-a fost o pierdere de timp, ci am savurat-o din plin şi m-am convins să nu renunţ la ruşi. A patra distopie pe care o citesc mă convinge că sunt un fan al…

  • tomata cititoare

    Maestrul si Margareta

    Autor: Mihail Bulgakov Nationalitate: rus Titlu original: Мастер и Маргарита Anul aparitiei: 1966-1967 Premii: nu Ecranizare: Il maestro e Margherita (1972); Master i Margarita (1994); Master i Margarita (mini-serial 2005) Nota mea: 8/10 Alte recenzii de acelasi autor: nu Despre Maestrul si Margareta s-a scris mult prin blogosfera si nu numai. Mihail Bulgakov este un alt autor despre care am aflat de cand ma invart pe-aici. S-a spus ca romanul este o capodopera, ca este unul dintre pilonii literaturii secolului XX, ca este una dintre cele mai bune satire si o imbinare sublima a binelui si raului pe fondul unei povesti de dragoste. Nimic mai adevarat, insa sper sa n-am…

  • tomata cititoare

    Crima si pedeapsa

    Autor: Fiodor Dostoievski Nationalitate: rus Titlu original: Преступление и наказание Prestupleniye i Nakazaniye Anul aparitiei: 1866 Premii: nu Ecranizare: Crime and Punishment (2002) Nota mea: 10/10 Alte recenzii de acelasi autor: nu De foarte mult timp mi-am facut curaj sa ma apropii de Crima si pedeapsa. Acest monstru sacru al literaturii universale si legendele despre maretia lui m-au tinut departe de operele sale si recunosc ca le-am evitat. Imi era teama ca n-o sa inteleg, ca n-o sa pot patrunde tainele scriiturii lui Dostoievski, ca n-o sa ma ridic la adevarata valoare a lor. Insa m-am inselat. M-am inselat intr-un mod pozitiv pentru ca Dostoievski nu e atat de inaccesibil…

  • tomata cititoare

    Suflete moarte

    Autor: Nikolai V. Gogol Nationalitate: rus Titlu original: Мёртвые души Anul aparitiei: 1842 Premii: nu Nota mea: -/10 Alte recenzii de acelasi autor: nu Incep postul cu o precizare: unora nu o sa va placa ce o sa cititi. Dat fiind ca aceasta carte este una clasica si apartine unui autor remarcabil, o sa ii acord respectul pe care il merita, dar o sa imi exprim parerea. Am stat o luna de zile, daca nu mai mult, sa citesc o carte, pe care n-am terminat-o (mi-au mai ramas vreo 10 pagini) si careia i-am citit sfarsitul pe net. Recunosc ca sunt o inculta cand vine vorba despre marii rusi, avand…