tomata cititoare
-
La sud de graniță, la vest de soare
Autor: Haruki Murakami Titlu original: Kokkyō no minami, taiyō no nishi Traducere: Angela Hondru (Polirom), citită in engleză Naționalitate: japonez Gen: roman de dragoste Anul apariției: 1992 Nr. pagini: 248 (Polirom) Citate: South of the border, west of the sun Alte cărți de același autor: Pădurea norvegiană Nota mea: 4/5 Întotdeauna m-a intrigat titlul ăsta al lui Murakami. Nu știam nimic despre subiect și eram foarte, dar foarte curioasă ce poveste poate purta un asemenea titlu. După prima mea întâlnire cu autorul japonez, mi-a fost foarte clar că poate fi începutul unei frumoase pasiuni pentru stilul și personajele sale. Deși La sud de graniță, la vest de soare a…
-
Heroic measures
Autor: Jill Ciment Titlu original: Heroic Measures Traducere: – citită in engleză Naționalitate: canadiancă Gen: ficțiune realistă Anul apariției: 2009 Nr. pagini: 193 (Pantheon) Ecranizare: 5 Flights Up (2015) Alte cărți de același autor: – Nota mea: 3,5/5 Heroic measures a ajuns pe listă grație lui Oprah, de pe site-ul căreia am pescuit-o dintr-o listă de cărți pe care trebuie să le citești înainte să apară filmul. Mi-a atras atenția scurtul rezumat, dar până să mă apuc de carte, am uitat întru totul despre ce era. Recunosc că i-a venit rândul doar pentru că era scurtă și riscam să nu-mi îndeplinesc challenge-ul pe anul ăsta dacă alegeam ceva mai…
-
Arta de a călători
Autor: Alain de Botton Titlu original: The Art of Travel Traducere: Radu Şorop (Vellant), citită in română Naționalitate: elvețian Gen: non-ficțiune Anul apariției: 2002 Nr. pagini: 258 (Vellant) Citate: Arta de a călători Alte cărți de același autor: – Nota mea: 3/5 Într-un an în care n-am călătorit deloc, mi-am cumpărat Arta de a călători în speranța de a-mi îmbunătăți metodele, dar și pentru a-mi aduce aminte cum se face. De Alain de Botton auzisem numai de bine. Parcă Lavinia era entuziasmată la un moment dat că îi răspunsese pe Twitter la un post, dar mai mult de atât, eram sigură că Madelaine din Intriga matrimonială era obsedată de una…
-
Croitoreasa de la Dachau
Autor: Mary Chamberlain Titlu original: The Dressmaker of Dachau Traducere: Bogdan Cosa (Polirom), citită in română Naționalitate: englezoaică Gen: ficțiune istorică Anul apariției: 2015 Nr. pagini: 315 (Polirom) Ecranizare: – Alte cărți de același autor: – Nota mea: 4/5 O spun pentru a treia oară: cartea asta a fost cadoul perfect. Am primit-o de ziua mea de la doua prietene dragi și le mulțumesc pentru atenția la detalii (uite oameni care știu să facă daruri). Detaliile sunt următoarele: pe eroina romanului o cheamă Ada (ca pe fetița mea); Ada e o croitoreasă (eu sunt o pseudo-croitoreasă), care în timpul celui de-al doilea război mondial (un subiect despre care nu…
-
Fructele mâniei
Autor: John Steinbeck Titlu original: The Grapes of Wrath Traducere: Dumitru Mazilu (Editura Rao), citit in original Naționalitate: american Gen: ficțiune istorică Anul apariției: 1939 Nr. pagini: 455 (Penguin Books) Ecranizare: The Grapes of Wrath Alte cărți de același autor: Șoareci și oameni, Iarna vrajbei noastre Nota mea: 3/5 Mi-aș fi început recenzia cu ideea asta: „nepermis de mult (2 luni) am zăbovit la Fructele mâniei, dat fiind că este una dintre cele mai importante cărți din literatura americană și chiar și cea universală.” Însă atunci când nu te atrage o carte, nu îți vine să lași orice și să te sui în vârful patului să citești. Orice…
