Un fel de review pentru Kindle Keyboard 3G
Deși am Kindle-ul de mai bine de 3 luni și îl folosesc mai puțin decât mi-aș dori, n-am apucat încă să îi fac nici o prezentare. Numai că deja am primit două cereri de review și nu mai amân (remember, e unul dintre planurile mele pe 2012), chiar dacă nu-s expertă și mai am foarte multe de învățat despre aparatul ăsta magic.
Apropos, înainte să trec mai departe vreau să vă spun că am creat un grup pe Facebook pentru posesorii de ebook readere. Deci care aveți, haideți acolo să împărtășim idei, cărți, noutăți. Să învățăm împreună.
Bun, acuma despre Kindle… trebuie să recunosc că m-am documentat pentru „review”-ul ăsta pentru că nu am făcut prea multe lucruri cu aparatul până să trebuiască să scriu despre el. Așa că multe chestii le-am aflat ieri. Atenție însă: tot ce voi scrie mai jos se bazează pe experiența mea și pe metodele mele. Sunt sigură că există și alte metode și alte căi, dar de-asta scriu aici și de-asta am făcut grupul să ne ajutăm reciproc. Deci:
– nu are lumină proprie, deci nu obosește DELOC ochii, nu este ca un smartphone sau o tabletă. Cel puțin modelul meu (Kindle Keyboard 3G) nu e. Imita foarte bine foaia de ziar, e mai gri decât foaia de carte, care am vazut că poate să fie și gălbuie. Se poate citi de pe el doar dacă ai o sursă de lumină, fie naturală, fie artificială.
– încap pe el tone de cărți, dar ăsta e probabil primul lucru pe care-l știți despre ebook readere. Eu am pe el doar 87, dar mai am pe laptop încă vreo câteva sute… ceea ce mă duce la una dintre întrebările care mi s-au pus:
De unde luăm cărțile pentru Kindle?
Răspunsul corect la întrebarea asta e: de pe amazon.com sau site-uri care vând ebook-uri. La răspunsul incorect vă las să cugetați singuri. Spre deosebire de cărțile obișnuite, ebook-urile sunt mai ieftine și ajung pe dispozitivul tău în maxim 60 de secunde. Există și ebook-uri gratuite și în general sunt cele fără drepturi de autor, adică literatură de dinainte de secolul XX. Eu mi-am luat de exemplu de pe amazon.fr Manon Lescaut, Au bonheur des dames, Les Dieux ont soif, Education sentimentale, Justine, etc, cu 0 euro. Mai sunt o grămadă de titluri, dar n-am avut răbdare să frunzăresc tot magazinul de ebook-uri. Și oricum am suficiente cărți.
Apropos de amazon.fr, nu am putut comanda cărți cu adresa de România. (Când îți faci cont pe amazon, trebuie să-ți treci și adresa fizică) Așa că am schimbat-o cu una din Franța și doar așa am putut descărca ebook-urile. Pe grup am aflat că se poate acuma și cu adresa românească. Eu n-am mai luat cărți de prin noiembrie.
Mai aveam pe calculator și alte romane în limba română, dar în format .doc sau .pdf. Nu vă impacientați dacă aveți cărți de genul pentru că se pot converti cu un tool gratuit. Eu folosesc www.convertfiles.com, dar mai sunt o grămadă. Atenție la diacritice că vă pot da textele peste cap. Dacă vă uitați la filme pe calculator, știți că uneori subtitrările apar cu caractere ciudate când nu sunt recunoscute. Ei, așa arată și pe Kindle. Dacă aveți cărți în română, cel mai bine e să scăpați de ă și ț înainte să le convertiți. De unde puteți lua cărți în română?… știu că sunt site-uri specializate, nu știu care sunt că nu m-a interesat, dar sunt sigură că la o simplă cautare pe google veți da de ele.
Cum face Kindle-ul lectura mai ușoară?
Pe lângă faptul că lectura e mai ușoară la propriu, adică aparatul e foarte ușor și poți sta în ce poziție vrei, Kindle-ul îți ușurează mult munca de cititor. Nici nu știu ce-i mai tare: că poți să-ți pui note și poți salva citate, astfel încât să le poți găsi oricând sau, cum e cazul meu, să le descarc direct în format .txt și să le pun pe blogul cu citate sau că indiferent câte cărți începi, oricând le accesezi din nou, se deschid chiar la pagina la care ai rămas. Astea două chestii îmi plac la maxim.
Mai poți să-ti setezi mărimea literelor și orientarea ecranului – poți citi pe verticala sau pe orizontală. Cei de la Amazon au fost foarte drăguți și s-au gândit și la stângaci și la dreptaci și au pus butoane de inainte și înapoi pe ambele părți ale Kindle-ului. Să nu vă spun de câte ori foloseam butonul de înainte din stânga pe post de buton de înapoi. ;))
Ce mai poți face cu Kindle-ul?
Păi, dacă aveți model ca al meu, aveți net gratis. 🙂 Pentru că are 3G, pe care nu-l plătești nimănui. Mișto tare faza asta. Numai că site-urile arată tare ciudat alb-negru ;)) Nu mai știu dacă v-am povestit, dar când am fost la Vocea României, minunatul meu smartphone m-a lăsat baltă chiar la începutul emisiunii și intram în panică pentru că nu puteam twittui în voie. Ei, dar mi-am adus aminte că am Kindle-ul în poșetă și ghici ce? Am stat pe twitter în voie.*
Dacă vă zic că prefer modelul meu celui recent apărut (Kindle Fire) o să spuneți că-s invidioasă? Problema voastră. Nu-s 🙂 Îmi place mai mult modelul pe care îl am eu pentru că ador tastatura. E la fel ca și cea de la calculator QWERTY, în plus are butoane de HOME, MENU și BACK. Pentru a vedea ce fac butoanele astea, accesați linkurile.
Cu Kindle-ul se poate asculta și muzică sau audio-book-uri, dar eu n-am testat funcția asta, așa că nu pot detalia.
Cât ține bateria?
Dacă lași wireless-ul pornit… cam 10 zile, două saptămâni. Dacă îl închizi, îl poți folosi o lună.
Protejarea Kindle-ului
Primul lucru pe care mi l-a spus Iubi după ce am terminat cu lacrimile de bucurie a fost: „Orice-ai face, să nu-l scapi pe jos. Că de l-ai scăpat, e mort”. :-s Deci, țineți minte, nu dați cu el de pământ, manevrați-l cu grijă. Și cumpărați-i o husă. Dacă cele de pe marile magazine online vi se par scumpe, încercați aici că-i doar 79 de lei. Eu mi-am luat și husă și lampă și m-a costat 98 lei.
Ce nu prea-mi place
Singura chestie care mă deranjează, dar ușor ușor trec peste, e faptul că nu știu câte pagini are o carte și la ce pagină sunt. În loc de număr sunt procente. Adică în josul paginii este o bară pe care îți scrie că ai citit 5%, 19%, 38%, 82% etc, până la 100%. Procente care se schimbă în funcție de mărimea literelor. Adică dacă alegi un font mare, o să tot dai la pagini până să citești un procent. Dacă fontul e mai mic, logic, procentele se derulează mai repede. Dar treptat te înveți și cu asta și nu ți se mai pare așa o tragedie. Din câte am citit, urmează să fie introdusă și opțiunea afișării paginilor, dar cred că încă se lucrează la asta.
Cum ziceam mai sus, avantajul e că indiferent câte cărți ai începute, Kindle-ul le deschide la pagina la care ai rămas, iar în meniu, sub fiecare titlu există o linie punctată care îți indică prin puncte îngroșate cât ai citit din carte.
Cam asta e cu Kindle-ul. Nu știu dacă v-am oferit informații prețioase, dacă ați aflat ceva ce nu știați, dar eu cu siguranță nu știu o grămadă de chestii. Mai am de învățat și tot ce-mi doresc e TIMP, mult TIMP să pot epuiza toată biblioteca de pe el și de pe perete.
Mulți consideră ebook readerele o fiță, alții preferă cărțile de hârtie, pentru miros, pentru simțul tactil, pentru senzația care ți-o dau. Eu nu-s împotriva cărților normale, doar că odată ce te obișnuiești cu toate opțiunile astea… e mai greu să revii la origini. Nu spun însă că n-o voi face.
PS. Great minds think alike. Aseară, când scriam postul ăsta, Cristina scrisese și ea despre Kindle-ul ei. Citiți și la ea informații prețioase.
_________________________________________________
* poza facuta de Raluxa
42 Comments
Kay
Re nr de pagini, de cand cu update-ul asta nou (3.3 ?) am vazut ca poti sa vezi si asa ceva (cu conditia ca respectiva carte sa fie intr-un format care sa suporte. Unfortunately habar n-am care sunt alea (de exemplu eu acum citesc o carte in format .mobi care a fost convertita dintr-un html, si nu pare sa aiba), dar daca se intampla sa citesti un format care suporta ajunge sa apesi pe Menu in timp ce citesti cartea si o sa vezi jos ceva gen ‘page x of y’ (dar numai cat meniul e activ).
Btw, mai tii minte cand ziceai sa pun pe blog nr de pagini ale unei carti si eu ma plangeam ca habar n-am cum sa il aflu? No, vezi, vezi? 🙂
Oricum, ecranul asta e-ink mi se pare cea mai tare inventie ever (si vorbim de cineva care inainte de asta oricum citea majoritatea cartilor de pe ecrane, deci am experienta). Cel mai tare mi se pare cand mi se intampla sa imi cada ceva pe ecran (un strop de apa de exemplu), si prima reactie este ‘of, am stricat bunatate de carte’, a doua reactie este ‘macar sa dau o data pagina sa nu se mai vada’ si de-abia a treia este ‘oh wait, that’s not a real book!’. Absolut incredibila mi se pare experienta (si cand te gandesti ca multi ani n-am vrut sa-mi iau Kindle ca nu intelegeam care e fuss-u’ cu e-ink 🙂 🙂 ). Am avut o gramada de device-uri la viata mea, dar pana acum niciodata n-am mai avut senzatia de ‘pure magic’ pe care o am cu Kindle-ul in fata.
Teoretic (din fericire asta stiu numai din auzite 🙂 ) nu e mare bai nici daca il scapi jos, pentru ca a) ai sanse mari sa nu se strice (stiu pe cineva care l-a scapat pe al lui cumva de pe bicicleta pe asfalt, si e doar un pic zgariat) si b) Amazonu’ e foarte dispus sa il inlocuiasca, cam orice i-ai face (ei mergand pe principiul ca oamenii sa aiba cati mai multi Kindle-i, ca sa aibe motive sa cumpere books de la ei; citeam la un moment dat ca ei ies in pierdere cu device-ul respectiv (productia costa mai mult decat pretul pe care-l cer pe el), tocmai din motivul de mai sus). Dar, evident, cel mai bine e sa nu-l scapi 🙂
Iar am scris o gramada pt ca iar m-ai ‘agatat’ cu un subiect care ma intereseaza 🙂
Tomata
ma, io il ating de zici ca ar fi din oua :))
nu-i bai ca ai scris o gramada, mie-mi place 😛
Costi
Ca sa stii la ce pagina esti, apasa “Menu”. Jos, in loc de procente, vei vedea “pagina … din …”. Eu sunt acum la 83 la suta dintr-o carte, care inseamna pagina 638 din 764. Cat priveste cartile, poti citi si de la Polirom pe Kindle. Eu citesc mai ales de la Polirom. Exista niste programe care fac orice.
Tomata
o sa incerc smecheria. merci 🙂
in ceea ce priveste Poliromul, zic pas. Nu mai citesc carti de la ei de cand am vazut traduceri de genul “ai trecut linia” pentru you have crossed the line sau “se uita la el patrat” pentru he looked at him square. /:) prefer originalele in engleza sau traduceri de la alte edituri.
Costi
Au carti foarte bune. E pacat sa-i ocolesti pentru niste maruntisuri. Plus ca nu stiu editura perfecta.
Tomata
nu ocolesc cartile, doar editura 🙂 in plus am tot ce-mi doresc pe Kindle.
tigara electronica
tot prefer sa simt mirosul unei carti prafuite…
Bogdan
Ca să o rulezi pagină cu pagină pentru a tutun între foi? :))
anatati
O întrebare am: e varianta care a net 3G gratuit? Şi dacă da, cum se manifestă netul ăsta? Adică înseamnă acces doar la portalul Amazon sau la … tot netul? 😀
Tomata
da, are 3g gratuit. adica tot netul. oriunde, oricand 🙂 pe gratis.
anatati
Aveam dubii în privinţa asta, un deştept de prieten mi-a spus că e doar cu acces gratuit la portalul Amazon.
Al meu soseşte la anul, prin iunie, brand new and shiny din State. Am să te bâzâi, să ştii 😀
Tomata
la anul sau anul asta? 😛 poti sa ma bazai, ca te ajut cu placere. 🙂
Liana
Am citit in diagonala, ca sunt la lucru. O sa citesc pe larg acasa. Vroiam doar sa spun ca si amazon.co.uk are o colectie bunicica de carti 🙂
dojo
Am testat un kindle 3G in State, cat inca Nook-ul meu era in ‘proba’. Aveam 14 zile la dispozitie sa-l testez si, daca nu-mi placea, imi luam banii inapoi. Nu pot spune ca-s impresionata de kindle. E mai mare decat Nook color, nu are touch screen, nu e color. Daca TU esti multumita insa si clar la baterie tine de rupe, asta conteaza. Eu nu as schimba Nook-ul nici cu un iPad macar (pentru cei care ma vor acuza ca-s strugurii acri, am cumparat unul pentru un prieten, deci aveam banii si pentru mine la o adica).
Is super misto chestiile astea ca parca te trag mai mult la citit. E mai comod de tinut decat un laptop, chiar si din ala mic, plus ca incap o groaza de carti, deci nu mai faci bagaj suplimentar pentru ele.
Sa-l stapanesti sanatoasa si sa citesti cat mai multe chestii misto 😉
Tomata
nici eu n-as schimba Kindle-ul cu altceva. si nici n-as vrea sa fie color, imi place cum imita hartia.
ei na, gusturi acuma 😛
merci, asemenea si tie.
Rox
Pentru carti gratis (adica cele mai vechi de 100 de ani) mai exista si project gutenberg, unde sunt multe carti, in mai multe formate. Eu de acolo am luat pt Kindle si au fost ok pana acum.
O chestie care mai imi place e ca se pot face colectii (nu e prea comod, ce-i drept) si am aflat marti, cand ii aratam unei colege ce fain e Kindle-ul meu, ca butoanele din patratelul de navigare fac navigarea prin capitole cand esti pe o carte.
@dojo: nook-ul color are e-ink?
Tomata
tre sa testez aia cu capitolele, ca nu prea inteleg exaact ce si cum se intampla. poate o sa am nevoie de asistenta 😛
dojo
Rox, nu, e o tableta android, ‘mascata’ in e-reader 😉
Dianora
Eu de vreo 2 luni ma tot gandesc daca sa fac pasul asta. Din pacate in ultimul an datorita timpului meu liber foarte mic, s-a redus drastic numarul de carti citite (cele pentru licenta/facultate nu le numar, ca alea nu sunt toate de placere). Dar chiar incep sa ma gandesc din ce in ce mai mult ca la urmatorul salariu sa fac si acest pas! Mai ales ca vad ca se gaseste la preturi ok. 😉
Si faptul ca are net, iar ma ajuta. Poate asa as scrie si mai des pe blog.
Tomata
ah, nu as incerca sa scriu pe blog de pe kindle, poate doar in caz de urgenta majora 😛 dar nu zic ca nu se poate. sper sa-ti cumperi, e o investitie destul de buna.
nina
Exact la acest model ma gandeam si eu, de foarte mare ajutor ce ai scris.Multumesc frumos! De pe amazon.com l-a luat? sau uk? Pentru ca pe .com e 139 dolari iar pe .uk e 149 lire, diferenta fiind destul de mare. Eu l-as comanda de pe .com, dar daca vine din afara europei trebuie sa platesc taxe vamale (in Grecia). Nu stiu in Romania cum e, ca daca nu se platesc taxe vamale l-as comanda pe adresa sorei mele. Asta ar fi singura nelamurire care a mai ramas, in rest ai cuprins tot ce ma interesa si, nici mie nu imi place noul kindle, tot din aceleasi motive, nici review-uri prea bune nu are. O zi buna!
P.S. Foarte util grupul de pe fb 😉
Tomata
mie mi l-a cumparat Iubi de pe evomag. si n-a platit decat pretul afisat acolo. uite, asa ceva: http://www.evomag.ro/MULTIMEDIA-eBook-Readere/Kindle-E-Book-Reader-Wi-Fi-3G-4GB-6-Alb-64490.html
nina
Ok! Multumesc frumos!
supastaru
Despre existenta taxelor vamale iti scrie chiar pe amazon.com cand faci o comanda (evident, scrie inainte de finalizare, deci poti verifica). Eu mi l-am cumparat de pe amazon.com anul trecut cand locuiam in franta si n-am platit taxe vamale. Daca vroiam sa-l comand in romania, trebuiau platite ceva taxe.
Moldoveanca
Eu de cand am ziio 7 al meu am citit la carti cum numai in vremurile bune mai citeam (perioada 7-15 ani, pana sa descopar baietii :)) Avantajul e ca gasesti mult mai usor cartile in format electronic decat le poti gasi in print. Eu am gasit carti pe care voiam sa le citesc de cel putin 3-4 ani si nu reuseam sa le comand de nicaieri! Intr-adevar nu are e-ink, are lumina proprie (e cam ca nookul lui dojo), dar pana acum nu m-a deranjat. Bateria la al meu tine in jur de 2 zile, deci nu se compara, dar nu ma doare foarte tare, ca prize sunt peste tot :))))
Imi place si ideea de kindle clasic, desi nu am testat nici unul. Ma gandeam sa-i iau unul lui tata, care si-a redescoperit placerea de a citi acum la batranete…
Exista carti traduse in lb romana pentru kindle? Ca la tata e mai greu cu englezile :))
Tomata
exista. pe grup am adaugat cateva linkuri utile. join in 🙂
Bogdan
Ai scris cam tot ceea ce era de scris despre un Kindle. Cel mai mult îmi place pentru faptul că nu obosește ochii și că încap tone de cărți.
Te trag de scufiță într-o anume privință: e drept că fișierele .txt, .rtf, etc se pot converti în format pentru Kindle, dar conversia este imperfectă fără o revizuire din partea omului. Aici mă refer atât la diacritice cât și la dimensiunea fontului sau aranjarea în pagină. Am încercat și site-ul spus de tine și se face vinovat cam de aceeași boală 🙂 O altă modalitate de conversie e să trimiți un mail la @amazon.com cu titlul Convert și ca atașament – fișierele pe care le vrei convertite. În 2-3 minute vor ajunge direct pe Kindle la tine. Dar, din nou, conversia e imperfectă. reprezintă username-ul adresei de e-mail cu care ți-ai făcut contul pe Amazon. Deci, dacă ai o adresă tommy@yahoo.com, trimiți mail la tommy@amazon.com
Mai sunt și programe offline de conversie, dar nu m-au mulțumit.
Q: pentru ce ai vrut și 3G?
Tomata
merci de lamuriri.
n-am vrut eu special, Iubi e cel care l-a ales. dar nu inteleg rostul intrebarii. adica de ce n-ai vrea 3g? mai ales ca nu-l platesti.
Bogdan
Kindle cu wi-fi e mai ieftin decat cel cu wi-fi si 3g. Si daca citesti numai carti, folosesti netul atat de putin incat nu o sa simti diferenta dintre a avea si a nu avea 3g.
Tomata
too late, deja e al meu si ma bucur. mi-a prins bine 3g-ul la Vocea Romaniei si pe tren 🙂
Cristina
miercuri l.am primit si eu pe al meu!! 🙂 nici eu nu stiu prea multe despre el si asta intrebam si eu aseara..ce se intampla daca il scap 😀 si nu stiu ce sa mai pun p el si ce sa mai citesc, s asa enuziasmata. si vreau muuulte carti in romana, desi acum ne axam mai mult pe carti in germana. si ce imi pare rau e ca nu am si eu o lista cu ce am citit anul trecut asa cum ai facut tuh si daca stau sa ma gandesc abia imi amintesc cateva carti. dar poate de anul asta fac si eu o lista.
imi plac si mie cartile adevarate, si miros si tot dar Kindle pentru mine e bun mai ales pentru ca vreau sa plec anul asta din tara si nu puteam sa duc cu mine toate cartile care as fi vrut si cam toate cartile care le.am cumparat pana acum le.am imprastiat, acasa la parinti si la prieteni sau prin cutii si asa cu Kindle o sa pot sa duc cu mine tot ce vreau, sperand ca o sa am si tiiimp, mult timp si liniste sa tot citesc 🙂
ca nu are numar de pagini ma deruteaza si pe mine. si nu intelegeam deloc ce e cu numerele alea de jos si procente dar ai dreptate, faptul ca ramane deschisa acolo unde ai ajuns e de mare ajutor.
sa maii zic ce ma bucur ca am intrat in grup!! yeei 🙂 tare.
lectura frumoasa si sa ne bucuram de aparatele astea dragute cat mai mult!
Tomata
io’s adepta listelor. liste cu carti, liste cu filme 😛 imi place sa tin evidenta.
carti in romana o sa gasesti pe grup. si resurse de unde iti poti downloada si membri care te pot ajuta. 🙂
Ana Q.
Eu husa mi-am luat de pe okazii de la un seller din Brasov cu doar 50 de lei. E din piele ecologica foarte moale, are si suport de carti de vizita, e tare eficienta mai ales ca eu port kindle-ul prin posete printre chei, pixuri, oglinzi si gloss-uri.
asa arata husa: http://www.mydigitallife.co.za/index.php?option=com_myblog&show=dirt-cheap-kindle-covers.html&Itemid=29
lala
eu nu ma prea pricep 🙁
Andreea
Eu tocmai am primit al doilea kindle touch (primul avea butonul de on/off defect) si l-am trimis inapoi la el acasa. Cei de la amazon au fost foarte draguti si l-au schimbat imediat, fara prea multe probleme. In vara m-am jucat cu kindle keyboard (sau 3, cum il mai cunoaste lumea) si ma enerva asa de tare – mi se parea greoi, iar tastele de inainte/inapoi de pe margini ma calcau pe nervi.
Kindle touch e mai simplu, mai dragut, ecranul raspunde foarte repede, cartile se citesc foarte usor. Am pus de toate pe el – in romana, in engleza, de chimie, de mate, de origami, biblia, doar sa vad “cum se vede”. Utilizarea e foarte placuta si cursiva. Cel mai tare m-am indragostit de functia text-to-speech. Pe 24 decembrie, cat am facut curat, l-am lasat sa-mi citeasca si mie din The Vampire Diaries, si a ajuns pe la jumatatea cartii. Nu reusisem s-o convertesc si nu puteam sa-i schimb fontul, iar eu fiind mai chioara, nu vedeam nimic. Text-to-speech m-a ajutat 🙂
Bonus, text-to-speech poate fi folosit si pe post de fun. Eu il pun sa mai citeasca carti in romana, si fiindca nu stie romana, pronunta cuvintele intr-o engleza aproximativa si funny. 🙂
supastaru
Bacteria tine mult, dar nu tine 1 luna decat daca nu citesti mai deloc. Pe langa descarcarea inerenta, nu consuma baterie decat atunci cand schimba pagina. Minimul reusit de mine a fost de baterie descarcata complet (wifi off) in 4 zile.
Cat despre convertirea documentelor, eu sunt foarte multumit de Calibre (http://calibre-ebook.com/) si nu trebuie renuntat la diacritice. De cateva ori am avut probleme la â, î si ș, probleme care s-au rezultat tot prin calibre prin comanda “replace”.
Pingback:
Cristina
gasit ce.mi place la Kindle cel mai muuult!!! faptul ca pot ingrosa paragrafele care imi plac, mereu trebuia sa le notez sau nu imi mai aminteam ce si unde am citit si acum pot s m uit dupa ele oricand! yeei, looov it 🙂
Alex
Imi place foarte mult cum arata asa ca imi voi lua si eu unul deoarece din comentarile voastre reiese ca e foarte reusit
Iulia
Ai folosit pana acum lampa? Sunt curioasa ce durata de viata au bateriile si daca se gasesc usor de cumparat. Lectura placuta iti doresc :).
just_me
hmmm….4 carti =240 RON….mai pui niste bani la sac si iti iei un Knidle si poti citi zeci de carti…pacat ca asta e situatia in Romania…In Austria, de la un anticariat iti poti lua cate 2 carti pentru 4 -5 euro , asta in conditia in care o paine si o briosa costa 5 euro….deci, pentru Romania e mai bine un Kindle…daca nu mai invatati o limba si se rezolva 🙂
Mirela
Eu am primit un Kobo, cadou de ziua mea de la un tip care ma cunoscuse cu doar cateva luni inainte (fara intentii neonorabile, omul fiind casatorit). Pur si simplu, facuse un gest din toata inima, in sensul ca stia ca imi place sa citesc si ca salariul meu nu imi permite sa imi cumpar prea multe carti (lucrez in invatamant). Facuse misto pe tema salariului meu (el era programator in Franta), cat sa ma simt prost, ca apoi sa ma surprinda atat de placut. Si da, e fain cu e-reader, dar la fel, nu am prea avut timp sa il exploatez caci stateau la rand sa fie citite multe carti din hartie. Ma bucur de fiecare data cand il folosesc si mai descoper cate ceva fain la el! 🙂 Ce fain ca am dat peste acest articol! M-am alaturat si eu grupului! 😉