Femeilor li se interzice să:

Attention women:

  • You will stay inside your homes at all times. It is not proper for women to wander aimlessly about the streets. If you go outside, you must be accompanied by a mahram, a male relative. If you are caught alone on the street, you will be beaten and sent home.
  • You will not, under any circumstance, show your face. You will cover with burqa when outside. If you do not, you will be severely beaten.
  • Cosmetics are forbidden.
  • Jewelry is forbidden.
  • You will not wear charming clothes.
  • You will not speak unless spoken to.
  • You will not make eye contact with men.
  • You will not laugh in public. If you do, you will be beaten.
  • You will not paint your nails. If you do, you will lose a finger.
  • Girls are forbidden from attending school. All schools for girls will be closed immediately.
  • Women are forbidden from working.
  • If you are found guilty of adultery, you will be stoned to death.

A Thousand Splendid Suns – Khaled Hosseini

18 Comments

  • Alice wonders

    Mi s-a ridicat putin tensiunea citind, eu chiar nu as putea sa traiesc asa. Dar to each their own. Pentru mine, asta e cea mai trista ‘You will not laugh in public. If you do, you will be beaten.’

    • Kay

      Pai crezi ca femeile de acolo, daca le zicea cineva cu un an inainte sa vina talibanii la putere o chestie de-asta, nu ziceau la fel? 🙂
      Dar ce faci cand astea sunt regulile, si nu poti pleca?

      Nu e vorba de “to each their own” in nici un caz. Doar nu crezi c-au stat femeile de acolo si la un moment dat au decis ca aveau viata prea complicata, asa ca mai bine sa-si interzica sa rada si sa iasa pe strada si sa poarte sosete roz* si alte de-astea.

      * asta cu sosetele roz nu e in cartea asta, dar e reala nonetheless.

  • Bogdan

    Eu ma intreb la modul cel mai serios de ce li se interzicea acest lucru. Raspunsuri de genul “barbatii de atunci erau porci” sau “religia era mai tampita” (scuze, Tommy, de cuvant) nu sunt acceptate 🙂

    • ela

      Pai, Bogdan, nu li se interzicea (la trecut) li se interzice IN PREZENT. In Iran si o gramada de alte tari islamice, din pacate.

    • Tomata

      poate te motiveaza sa o citesti mai repede 🙂 e extraordinara. duminica ii fac recenzia si o sa fie cu spoilere, deci stai departe 😛 (as much as I hate to say this :P)

  • Deme

    Maamă, cât m-am zburlit citind cartea asta! Îmi venea să intru în poveste numai ca să îl strâng de gât pe soţul abuziv, sau să mă revolt împotriva legilor prin care femeia valorează cât o mătură sau un preş pe care îţi ştergi pantofii… it’s really sad to know this is actually happening. În secolul ăsta, nu pe vremea lui Mihai Viteazul…

  • ady

    o am pe e-reader, dar inca nu i-a venit randul. insa recent am citit “necredincioasa”- aiyan hirsi ali. (biografica) si m-am zbarlit-o-ingrozit toata.
    pe ai cu “sosetele roz” eu am citit-o in “citind lolita la teheran”. nu mai stiu autoare. tot biografica. pe asta o recomand inclusiv pt trimiterile la literatura universala.

  • Razvan

    Mda…poate noua ni se pare ciudat insa pentru ei e perfect normal.
    Trist, dar adevarat. Femeile trebuie sa aiba acelasi drepturi si obligatii ca un barbat. Dar trebuie sa inteleaga de buna voie, sa ia exemplul tarilor occidentale si sa il implementeze.
    Daca ii vom judeca si critica se vor ascunde in “carapace” si vor face la fel ori vor fi mai drastic.

  • Zina

    O cutremuratoare anihilare a calitatii de fiinta umana, cu gandire si simtire.
    Nu ca la noi ar fi grozav de respectata femeia, da’macar se imbraca cu ce vrea ea (si cat vrea ea ! 😀 ). Cat despre cosmetice, vopsit unghiile si ras pe strada, slava Domnului, nu cred ca se plange niciuna ! :))

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *